Il pitbull resta in disparte mentre le famiglie passano. Poi una visitatrice si inginocchia davanti a lui e gli propone di andare a casa insieme.
Diesel prendeva i biscotti con delicatezza, ma chi passava davanti al suo box spesso si fermava alle dimensioni. «Troppo grande», «Troppo forte», «Fa paura»: erano i commenti che accompagnavano le visite, mentre l’attenzione si spostava verso altri cani.
Lui rimaneva in silenzio. Non saltava contro la recinzione e non abbaiava per richiamare le persone. Con il passare dei giorni aveva smesso anche di alzarsi quando sentiva avvicinarsi dei passi. Si rannicchiava sulla stessa coperta sottile, con la testa appoggiata sulle zampe.
Al cent quarantaduesimo giorno, una donna ha percorso il corridoio del rifugio e si è fermata proprio davanti a lui. Diesel ha sollevato appena la testa. Lei si è inginocchiata, gli ha preso il muso tra le mani e gli ha parlato piano: «Ciao, dolcezza… ti vedo. Vuoi venire a casa con me?».
Il cane inizialmente è rimasto immobile. Poi la porta del box si è aperta e la donna gli ha agganciato il guinzaglio. Diesel ha fatto un passo avanti, lento e incerto, prima di lasciare lo spazio in cui aveva trascorso quei mesi.
In automobile teneva ancora il corpo teso. Il viaggio è proseguito in silenzio finché la sua nuova compagna gli ha accarezzato la guancia, mantenendo il contatto con lui.
A quel tocco, Diesel ha cominciato a rilassarsi. La coda si è mossa piano, battendo contro il sedile. Dopo 142 giorni nel rifugio, il pitbull stava andando a casa con la donna che si era fermata davanti al suo box.
